Studio status amber: delivery is later than tomorrow. Live session follows the date on the delivery badge.
Dubbing, spoken by German voice-over Anne
Native language:
German
British English
My voice sounds warm, soft, and feminine, but also powerful, thoughtful, playfully exaggerated, fresh, serious, or friendly. Tailored to any genre.
My voice and playing with its expression is my passion. For nearly 20 years, I have been a professional voice actor with my own studio. I look forward to working with you.
Also Harry, wovon leben Sie? Ich bin unter anderem Mitinhaber eines Plattenlabels. Ach was, und wie heißt das? Drive-by Records. Drive-by Records? Klingt eher wie Drive-in. Ich meine, was soll das sein? Es ist ein Hip-Hop-Label. Hip-Hop? Oh, Rap! Verstehe, verstehe. Das ist interessant. Habe ich da einen gewissen Unterton rausgehört? Offen gestanden, Harry, ich hasse Rap-Musik. Ich finde sie schrecklich. Sie ist ordinär und brutal und abgesehen davon auch einen Tick frauenfeindlich. Hey, es gibt Leute, die finden Rap sogar poetisch. Kann sein, aber mal ehrlich, wie viele Wörter reimen sich auf Bitch? Wie heißt'n du? Ah, Ralph. Randale-Ralph. Du kommst nicht von hier, oder? Nein, doch, ja. Ich meine ich meine also, ich komme nicht direkt von hier. Ich habe hier eine Arbeit zu erledigen. Und die wäre? Äh, routinemäßige Candybaum-Arbeiten. Äh, kletter besser runter, eigentlich ist der ganze Bereich gesperrt, solange wir die Bäume stutzen. Wer ist wir? Die Candybaum-Behörde. Ah! Wo sind dann deine Kollegen? Och, ich arbeite heute allein. So wie du arbeitest, würde ich gerne mal Urlaub machen. Klar! Sehr witzig! Hey, sag mal, bist du ein Penner? Nein. Nein, ich bin kein Penner, aber ich bin beschäftigt, okay? Und du, du gehst jetzt nach Hause. Wie war das? Kannst du das wiederholen? Du müffelst so aus dem Mund, da kann ich mich gar nicht konzentrieren. Ich wollte bloß nett sein. Ich wollte bloß nett sein. Äffst du mich nach? Äffst du mich nach? Okay.
More German voice-over talent
Looking for German voice-over talent? Compare voice actors who share the same native language and listen to their demos. Quickly find the right voice for your video, commercial, e-learning or phone system.