Studio status amber: delivery is later than tomorrow. Live session follows the date on the delivery badge.
Script
So verwenden Sie Face Connect. Face Connect ist eine Funktion, die das Gesicht des Fahrers erkennt und zum Auf- und Zusperren der Fahrzeugtür verwendet wird. Um Face Connect zu verwenden, müssen Sie zunächst Ihr Gesicht im Fahrerprofil auf dem Navigationsbildschirm registrieren. In jedem Fahrerprofil kann ein Gesicht registriert werden. Zur Gesichtsregistrierung legen Sie zuerst beide Smart Keys ins Fahrzeug. Starten Sie das Fahrzeug und wählen Sie auf dem Navigationsbildschirm Einstellungen, Benutzerprofil, Fahrer 1 oder Fahrer 2, Gesichtserkennung. Nachdem Sie das Profilpasswort eingegeben haben, wählen Sie Gesichtserkennung einstellen/löschen, speichern. Please step out of the vehicle and look straight into the camera. Die kreisförmige Anzeige um die Kamera leuchtet weiß auf und beginnt sich zu drehen. Nachdem Sie das Fahrzeug gemäß den Anweisungen verlassen haben und direkt in die Gesichtserkennungskamera geschaut haben, beginnt das System Ihr Gesicht zu registrieren. Wenn die Gesichtsregistrierung beginnt, können Sie den Status der Registrierung anhand der kreisförmigen Anzeige feststellen. Wenn die Gesichtsregistrierung nicht erfolgreich ist, werden über die Innenlautsprecher des Fahrzeugs Anweisungen gegeben. Lassen Sie also die Fahrertür während der Registrierung offen. Die Registrierung ist nicht möglich, wenn das Gesicht teilweise verdeckt ist oder in eine andere Richtung schaut. Wenn die Registrierung abgeschlossen ist, leuchtet die kreisförmige Anzeige 2 Sekunden lang grün auf. Die erfolgreiche Registrierung wird auch über die Innenlautsprecher des Fahrzeugs mitgeteilt. Facial recognition set. Außerdem wird auf dem Navigationsbildschirm ein Pop-up-Fenster zur erfolgreichen Registrierung angezeigt. Das Fahrzeug kann nun Ihr registriertes Gesicht erkennen, um die Fahrzeugtüren ohne Smart Key auf- oder zuzusperren. Wenn Sie die Mitte des Griffs an der Außenseite der Tür berühren, leuchtet die kreisförmige Anzeige um die Kamera weiß auf und die Gesichtserkennung beginnt. Schauen Sie direkt in die Kamera. Halten Sie dabei genug Abstand. Wenn die Gesichtserkennung erfolgreich war, leuchtet die kreisförmige Anzeige grün auf und die Fahrzeugtür wird ver- oder entriegelt. Wenn die Fahrzeugtür durch Gesichtserkennung entriegelt wird, kann der registrierte Fingerabdruck zum Starten des Fahrzeugs und zum Losfahren ohne Smart Key verwendet werden. Um ein registriertes Gesicht zu löschen, muss sich mindestens ein Smart Key im Fahrzeug befinden. Bei eingeschaltetem Fahrzeug wählen Sie auf dem Navigationsbildschirm Einstellungen, Benutzerprofil, Fahrer 1 oder Fahrer 2, Gesichtserkennung. Nachdem Sie Ihr Profilpasswort eingegeben haben, wählen Sie Gesichtserkennung einstellen/löschen, löschen und folgen Sie den Anweisungen, um das registrierte Gesicht zu löschen. Wenn Sie Ihren Smart Key oder Ihr Smartphone, das mit einem Digital Key ausgestattet ist, im Fahrzeug lassen wollen und mit Face Connect zusperren möchten, bewahren Sie Ihren Smart Key außer Sichtweite auf, um Diebstahl zu verhindern.
Explainer, spoken by German voice-over Yvonne
Native language:
German
Yvonne is a voice-over artist and psychotherapist. Thanks to this special mix, she knows exactly how to convey the right emotion in her voice.
Warm, moving, engaging, personal, professional, trustworthy, and sophisticated.
Looking for German voice-over talent? Compare voice actors who share the same native language and listen to their demos. Quickly find the right voice for your video, commercial, e-learning or phone system.